中新社西宁5月28日电 (李隽 巷欠才让)记者28日从青海省格萨尔史诗保护研究中心获悉，经过多年有计划、有体系的《格萨尔》史诗抢救保护、记录整理、翻译出版等，青海省搜集、整理、出版《格萨尔》史诗部本140余部。其中，搜集手抄本、木刻本、艺人说唱本等80余部，整理出版青海省内优秀艺人部本63部。
《格萨尔王》与《荷马史诗》《吉尔伽美什史诗》并称全球三大史诗。2006年经中国国务院批准，《格萨尔王》被列入第一批国家级非物质文化遗产名录；2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
早在20世纪50年代，青海省就率先开展《格萨尔》史诗的普查、搜集和抢救工作，成立了青海省《格萨尔》抢救工作领导小组和青海省《格萨尔》史诗研究所，并从民间搜集和挖掘了不少《格萨尔》史诗的原始版本，成为全国最早发现《格萨尔》史诗的地区。
除搜集、整理、出版140余部《格萨尔》史诗部本外，青海编辑出版了10本《格萨尔》史诗少儿读物丛书，18部汉译本。
中国社会科学院民族文学研究所藏文室研究员、《格萨尔》史诗研究员丹珍草此前表示，这些不同的传承类型，使古老的《格萨尔》史诗在经历多重主体失落的同时又不断地被想象和重构。(完)
青海省人民政府台湾事务办公室
版权所有 华夏经纬网