当前位置:多彩黄冈 > 唱黄梅

湖北省黄梅戏剧院在台湾

发布时间:2013-12-24 15:43:54

 

  1995年12月7日,湖北省黄梅戏剧院应台湾“台安实业有限公司”、“大前电视传播公司”的邀请,怀着喜悦的心情,带着大陆人民的友好情谊,经香港飞抵宝岛台湾,进行了近一个月的文化交流演出。这次演出,出现了很多动人的情景,叫人难以忘怀。

  此次台湾之行,湖北省黄梅戏剧院带去了六台剧目,主打戏是新创的现代戏《未了情》。作为大陆到台湾演出的第一台现代戏,是否能为台湾观众接受呢?大家心里都没有底。

  剧院刚刚踏上台湾岛,当地的几家大报就对湖北省黄梅戏剧院演出的剧目进行了评论,称:“大陆怪杰余笑予又出惊天动地之举,穿着时装演黄梅戏如何?《未了情》试探台湾反映。”当时剧院的领导和艺术总监余笑予曾为拿什么戏开场犹豫过,最后还是决定,按原计划演出。

  12月19日,在台北剧院首场演出现代戏《未了情》。与在大陆演出的情形一样,大幕一拉开,观众马上被紧紧地吸引在剧情之中,陆云火热的爱心和不幸的遭遇感动得不少观众热泪盈眶。演到第四场“赠龟”一节戏时,观众发出浪潮般的掌声。演出结束后,观众久久不愿离去,演员们只好一次又一次地谢幕。台湾艺术学院戏剧系顾乃春教授与美国艺术界的一位朋友主动找到省黄梅戏剧院的人交谈,说“大陆的戏曲在表演、导演手法上有很大的改进,内容上也能让台湾的观众接受与欢迎。”不少青年观众等在外面送演员们上车,看着大巴远远离去后才各自回家。

  《未了情》在台北演出了三场,在高雄演出了一场。台北市金瓯女子高级中学校长罗亨湖看了第一场《未了情》后非常激动,他邀请剧院为他们学校的师生专场演出。12月30日晚,可容纳一千五百观众的剧院座无虚席,整台演出是在阵阵热烈的掌声中进行的。有位湖北籍的旅台同胞看了戏后说:“看了你们演出的《未了情》后,才明白大陆人讲爱心,更讲奉献精神,看了这台戏消除了几十年积闷在心中的忧虑和隔膜,勾通了海峡两岸人民之间的情感。”

  黄梅戏其实在台湾流传已久,当年香港的黄梅调电影曾风糜台湾。可不管凌波等演员怎么唱,都带着浓浓的港台味,而且曲调相当传统。当台湾观众看了湖北省黄梅戏剧院演出的新编古装戏《双下山》和传统戏《罗帕记》《女驸马》等几出戏后,被黄梅戏清新自然、优美流畅的旋律所陶醉,同时对湖北省黄梅戏剧院年轻的队伍、强大的阵容羡慕不已,更有为杨俊、张辉这对黄金搭档而称奇。他们给予了杨俊、张辉“金童玉女”的最高称谓。

  《未了情》演出的第二天,杨俊接到了宾馆招待送来的一封信,杨俊疑惑地拆开信后,一行行娟秀的字迹跃入眼帘。

  “杨俊姐姐,昨日欣赏了你精湛的演出,着实棒极了,那一幕幕赏心悦目,,动人心腑的场面,尤其是你和憨哥的那一段戏,,使我完全臣服了,我和我的同学都好感动,你真有魅力……祝贺你演出成功。吴素玲,即日。”

  原来是一封戏迷的信,这种信在大陆很多,可在台湾还是第一人。第三天下午,杨俊正在做演出准备,听见轻轻的敲门声,开门后,走进来一位学生打扮的小姑娘。她自我介绍说:“我是吴素玲,前天给你写过信,不知你有没有时间接受我的采访?”尽管马上要上车了,杨俊还是热情地与她交谈。多次相聚后,二人竟成了朋友。

  吴素玲是台北师范学校的学生,她在同学、朋友中宣传杨俊,介绍杨俊,在她的号召下,台北有了杨俊的一群追星族。她只要打听到杨俊在什么地方演出,就带着一群小戏迷骑着为人摩托车赶去看戏。

  湖北省黄梅戏剧院在台湾的戏迷何止这群青年学生呢?元月2日在台北中山纪念堂广场公演《双下山》,观众们纷纷涌短短几天广场观看演出,很多人是从新竹、基隆驾出起来看戏的。原以为只有万人看戏,结果来了近三万人,场面十分壮观。演出结束后,观众要求杨俊、张辉签字留念。观众有的拿笔记本、书请杨俊签字,有时就签在帽子和衣服上,一位女士没有什么东西可签字,干脆要张辉在她的腿上签名。

  湖北省黄梅戏剧院成功的演出,使台湾演艺界、社会团体慕名来访的络绎不绝。台北某剧校从团长到主演,大部分时间都陪着剧团的领队和主演,为剧团在台湾演出排忧解难;湖北旅台同乡会一次又一次地宴请全体团员,一个有很长历史的群团组织,专门召开了黄梅戏发展史讨论会,请全体演员参加讨论。在讨论和联欢后,主持人感慨地说:“现在我们找到了海峡两岸都能接受的艺术,这就是黄梅戏,希望黄梅戏都成为两岸人民的友好使者,友谊的桥梁。”

湖北省黄冈市人民政府台湾事务办公室

华夏经纬网版权所有