女书文化的传承与创新

湖南日报

    刘忠华

    湖湘文化，博大精深，源远流长，是湖湘儿女生生不息、团结奋进的不竭动力。女书，是开放在湖湘文化百花园里的一朵奇葩，已故的国学大师季羡林见到女书时曾感叹“这足以惊天地，泣鬼神”。女书在江永县上江圩镇及其近邻一带的妇女中传承，是妇女所专用的一种特殊表音文字体系。当地妇女在社会生活实践中用以表述其思想情感、道德取向、价值观和世界观。女字、女歌、女红及其传承的民俗，共同构成了女书这一独特的文化空间。传承与创新女书文化，无疑是对湖湘文化进行创造性转化创新性发展的重要内容，具有独特的意义。

     一

    近年来，女书文化独特的魅力，吸引了各类的专家学者、各类文化产业、影视创作人聚焦女书，创作了系列女书文化作品，不断拓宽女书文化创新发展的广度和深度。江永县努力探索女书文化产业化，女书文化作品实现全球化、多元化发展，世人对“江永女书”的认同不断增强。

    一是女书文化旅游构建了框架。2002年创建了“女书园景区”，先后被评为湖南省百姓喜爱的“湖南百景”、“新潇湘八景”、国家“AAA”级旅游景区。2017年，景区接待游客69万人次，实现综合产值3.28亿元，直接带动172户685名贫困群众成功脱贫。

    二是女书文化音乐世界巡演。2014年，交响乐史诗《女书》随着湘籍世界音乐大师谭盾的脚步，在全球34个国家演出，女书文化走出湖南，走向世界。

    三是女书书法创作百花齐放。女书字形优美，深受书法界的厚爱，结合刺绣、篆刻等艺术表现形式，女书书法作品创作层出不穷、百花齐放。

    四是女书题材电影实现了突破。2011年，国际电影大片《雪花与秘扇》向人们展示了女书姐妹雪花与百合两世轮回的闺蜜情缘，实现了女书文化题材影视作品零的突破，《美人书》、《最后一片秋叶》等一批女书题材的电影、电视作品正在创作。

    五是女书文化出版作品创作方兴未艾。众多的国内外作家加入了女书文化文艺作品的创作中来，美籍华人邝丽莎的《雪花和秘密的扇子》、纪实传记小说《折扇》《美人书》《女客》《最后一片秋叶》等文学作品问世，女书文化的内涵从不同的角度不同层面得到展现。

    六是女书文化艺术表演深受关注。以女书文化为题材的歌舞节目不断在各类舞台闪亮登场。2010年，女书习俗《坐歌堂》在上海世博会湖南活动周演出；2016年，著名歌手李思思唱响了《女书吟》；师大青年舞蹈教授舞蹈版《女书吟》今年准备角逐全国舞蹈展演、湘剧《书香天下》、芭蕾舞《女书》等作品深受媒体关注，2018年，知名歌手李雨儿为女书创作拍摄《女书组歌》及MV，随着第一首《姐妹书》的全网上架，社会反响极好。

    七是女书文创作品层出不穷。随着人们对女书文化的关注，女书文创产品也走进了人们的生活，女书优美的文字，吉祥如意的八角花广泛地运用到女性用品中，成为典雅、美丽的化身。

     二

    女书文化无疑是湖湘文化一张古老而又崭新的文化名片，是湖湘文化的柔情释放，是中国传统文化的性别承载。新的历史时期，在习近平新时代中国特色社会主义思想的引领下，我们应该如何传承与创新女书文化，为县域经济的发展提供品牌支撑？

    一是利用女书文化的唯一性、奇特性，打造女性文化探源研学目的地，为湖湘文化的传承和创新提供江永样本。

    二是以“女书是女人追求快乐雅致的生活方式”，打造成生活型旅游目的地支起女性半边天。女书文化既是一种文化现象，更是女性对待人生的一种生活方式，一种应对人生困境的理性应对哲学。以此包装成文化ip,与江永丰富的香型特产相结合，打造女性结伴旅游目的地。

    三是挖掘女书文化的衍生内涵，构建女书文化产业，成为江永县域经济新的增长点。创作、生产优秀的文化艺术产品，促进文化旅游业、女书文化产业、演视业和女书工艺品制造业融合发展，不仅提升文化品牌的含金量，形成具有市场竞争力的文化产业，而且在全省、全国乃至全世界的文化市场竞争中形成比较优势。

    四是阐发女书文化内含的中国传统文化中的女德。女书文化是传承与创新的经典，所蕴涵的美丽、坚韧、包容、睿智、创新在新时期具有现实意义，要发挥女书文化对女性道德规范的女德教育作用。

    （作者系江永县政协主席）