两岸用语对照表:办公科技用语

发布时间:2021-08-30 00:17:45
 

大陆用语

台湾用语

办公室

事务室

报告

报备

宣传

文宣

批准

准许、准予

列表

串列

指标

名额、需完成的数量

指示

训示、命令

复印

影印

打印

列印

激光打印机

雷射打印机

网络、互联网、因特网、万维网

网路、网际网路

电脑、计算机

电脑

笔记本电脑

笔记型电脑

手机、移动电话

手机、行动电话

智能手机

智慧型手机

数码相机

数位相机、数字相机

摄像机、录像机

录放影机、録影机

鼠标

滑鼠

圆珠笔

原子笔

U盘

随身碟

磁带、录音带

录音带

屏幕

萤幕

光盘

CD/光牒

晶体管

半导体

 

主办单位:阳泉市人民政府台港澳事务办公室

华夏经纬网络信息中心版权所有