先锋话剧《芙蓉大饭店》上演 在四川本土再度演绎世界经典

四川在线记者 郑志浩

12月19日，先锋话剧《芙蓉大饭店》在四川艺术职业学院剧场迎来收官演出。该剧改编自德国剧作家贝托尔特·布莱希特经典剧作《四川好人》，以四川本土视角重新演绎，带来舞台上的思辨与人性的探讨。

该剧由四川艺术职业学院师生同台联合推出，采用“神仙下凡”的典型中国神话故事模式，将故事背景设置于中国四川。神明下凡寻访好人，通过芙蓉大饭店门前捏面人老张的视角，经历人性善恶选择的考验。人性的不确定性、可变性与复杂性被艺术而形象地表现了出来。

从未到过四川的布莱希特是20世纪德国著名戏剧家，早年博览群书的经历让他对“四川”这个地名产生了兴趣，特地借用“四川”地名写了《四川好人》。原版故事以三位神明推动故事发展，神仙为反驳“当今好人活不成”的谬论而降临凡界寻觅好人，以一善一恶两个形象的不同遭遇，展现人性的复杂、矛盾、妥协、斗争。

《芙蓉大饭店》编剧、导演李丽来介绍，本次改编创作《芙蓉大饭店》的过程中，除了贯彻布莱希特原著的思考和戏曲表现外，增加了大量虚拟、假意、夸张等艺术手法，并对原作中的主要人物作了大胆、新奇和颠覆性的重塑，利用四川话、河南话、山东话等各地方言，制造出一种“既新鲜又熟悉”的效果。

导演李丽来同时作为词作者，将剧作主题融入音乐又一幕幕重现，为观众带来回味悠长的广安。作为本剧创排的主力，四川艺术职业学院戏剧系在多年的教学实践中培养了大批表演、导演艺术人才。本剧也是四川加强戏剧表演人才梯队建设、培育优秀青年骨干演员和剧目的生动案例，入选四川艺术基金青年舞台艺术人才孵化资助项目。

来源：四川在线