“盐池古者谓之‘盬’”

　　王雪樵

　　《说文》曰：“盬，河东盐池，袤五十一里，广七里，周百十六里。从盐省，古声。”意思是说，“盬”是指河东的盐池。它长五十一里，宽七里，周长一百一十六里。这个字，由“盐（鹽）”字省却“卤”字作形旁，读“古”字的音。

　　典籍文献中最早用“盬”字指称运城盐池者，我们今天所能看到记载的是《穆天子传》：“戊子至于盬。”据王国维《今本竹书纪年疏证》，这一年是周穆王十五年，即公元前961年，距今已2975年。《穆天子传》被史家认为有“起居注”性质，或为即时所载。但即或如此，“盬”字也远不会是在这一年才有，西周初年的《诗经》中已经多次用到这个字，如“王事靡盬”，并且用的是它的引申义。可见这个字早在先周、殷商时期就已经产生，距今至少在三千年以上了

　　那么，“盬”字的本义是什么？先人们特别选用（或创造、设计）这个字来命名河东盐池，表达的又是什么意思呢？

　　关于“盬”字的释义，后世学者根据汉儒杜预、郑玄等人对《周礼•天官•盐人》中“祭祀，供其苦盐、散盐”一句的注疏， 提炼出了三种解释。一曰“不湅治之盐”，二曰“苦盐”，三曰“颗盐”。其实从根本上讲，以上这几种说法都是从性状、工艺方面对“（盬）盐”的训解，而不是对“盬（池）”的诠释。

　　那作为地名字，“盬”的正确释义究竟是什么呢？笔者以为，段玉裁在《说文》“盬”字条下的注释为我们作了很好的回答。《说文•段注》曰：“杜注《左氏》、郭注《穆天子传》皆曰：‘盬者，盐池。’然则盐池古者谓之‘盬’，亦曰‘盬田’。”即是说，杜预、郭璞将“盬”仅仅释为“盐池”是不够的，它不是一般的盐池，只有最古老的盐池才叫做“盬”。而此前唐人孔颖达为《左传》作《疏证》亦曰：“《说文》：‘盬，河东盐池。’盬虽盐，惟此池之盐独名盬，余盐不名盬也。”就特别指出过“盬”为专名、有专义。

　　“盐池古者谓之‘盬’”，这句话是对“盬”字本义所作的精准的诠释。从“盬”字的造型结构来看是这样；从“盬池”的非凡阅历状况来看更是这样。

　　《说文》诠释“盬”曰：“从盐省，古声。”意思是说：“盬”字是由 “鹽”字旁“監”，再加上一个“古”字两部分组成的；换言之，亦即是将“鹽”字省却“卤”部，换上了一个“古”字。为什么先人们在创造这个字时，要把“鹽”字最关键的部位义符“卤”去掉，换成一个“古”字呢？很显然，这里要突出的是“古”的音和义。强调这里不同于其它，在华夏大地诸多的盐湖中，它是最古老、最负盛名的一座。至于“盬”池之“古”最远可以上溯到什么时候，恐怕也是我们今人想象不到的。在我们今天看来，三千年以前的殷商时代，已经是很“古”的了，而三千年以前的人们，在创造这个“古”字时，他们心目中的“古”，可能比我们想象的“古”还要“古”很多。

　　“古”字在甲骨文里字形虽然也是“从十，从口”，和今天似乎没有什么差别，但所含意义却不相同。因为甲骨文里，字形上的些微差异表示的事物就有不同。譬如同是两横的“二”，上短下长为之“上”，上长下短为之“下”，上下齐等为之“二”。同样道理，同是一横一竖，横长竖短的“十”表数字；“横短竖长”的“十”则表天干。“古”字上面的“十”，不是代表一二三四五六七八九十的“十”，而是代表天干（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）的第一个字“甲”。而“甲”最初即写作“十”，系鳞甲上裂开之缝隙状，故“甲（十）”有“开辟、开始”之义。黄帝造干支纪年时就将“甲”字列为天干之首。因此，殷商以前人们要讲什么事情“从头讲起”，用文字表达那就是“从甲（义为“古”，写作“十”）讲起”；而“甲(十)”指的就是开天辟地的时代。“古”字下部又“从口”，故“古”字所表示的意思就是“讲述开天辟地时的事情”。郭沫若先生则更认为，“古”就是“盬”字的初文。他老先生的意思甚至可以理解为：运城盐池最初就叫“古池”，是自开天辟地时期就有的一座宝池。后来加上盐字旁“监”，才写作“盬”。有鉴于此，今天是否也可以这样说，就中华人文历史的记载来说，对于运城盐池，无论您怎么想象她的悠久都不为过。

　　历史事实或正亦如此。位于河东大地的“盬”确实经历非凡：她目睹了洪荒时代开天辟地的壮烈，她经见了千万年前的沧海桑田巨变，她最早看到了人类从蒙昧进入文明的曙光，她见证了中华人文初祖黄帝轩辕氏、炎帝神农氏、蚩尤之间的战争，她领略了尧舜禹三代圣王推进华夏文明的雄才大略的风采，她亲历了华夏第一个王朝在身边崛起与覆亡，……。华夏文明史早期许多重大事件、许多重要人物、许多重头精神文化产品，都与她息息相关。她记录着中华文明的历史变迁，见证了华夏五千年文明的演进，是大自然和华夏先祖们留给我们的一份珍贵的遗产。先人们特意为她选用或创造、设计了“盬”字专名，她可谓当之无愧。有感于此，笔者前不久曾凑《题运城盐池》一阕以纪其事，曰：“开辟以来原有海，渤澥而外更无盬。亲历轩蚩争战事，亘古中华第一湖。”运城盐池别称“鹺海”、“渤澥”；“海”“渤澥”“盬”一也。

　　“盐池古者谓之‘盬’”，是为的论。

　　(来源：运城日报)