伊宁市人民法院巴彦岱人民法庭调解一起民间借贷纠纷案件

中新网新疆新闻12月28日电（刘琦 克拉热·艾尔肯）“谢谢康法官，让我们能够和气地解决问题，让我拿回了我的钱。”12月26日，伊宁市人民法院巴彦岱人民法庭调解了一起民间借贷纠纷案件，双方最终冰释前嫌，化干戈为玉帛。

原告张某与被告李某系老板与兼职员工关系，被告李某以家中经济困难且自己是学生为由，多次向原告张某借钱，原告张某便伸出援手，因被告李某借款数次均如数归还，原告张某对被告李某产生了一定的信任，关系十分要好。

2023年初，被告李某以经济困难为由，多次向原告张某借钱，借款总数达15000元。但到了还款时间后，原告向被告多次催要欠款无果，原告得知被告并非学生，家中也并无经济困难，原告失去对被告的信任，导致友谊破裂，最终诉至法院。

作为承办法官，康建详细了解事情经过，通过与双方当事人进行“背对背”沟通的方式，了解双方的诉求。被告李某表示，自己为贪图享乐，不仅向熟人借款，还有信用卡欠款，日积月累的欠款导致自己丧失还款能力，辜负了他人的信任。康建法官站在双方角度出发提出调解方案，最后两人就延期还款达成协议，被告李某于10天后向原告张某还款15000元，原告张某收到被告李某的欠款后，当场出具收条，两人握手言和。

法官提醒：亲朋好友之间互相帮助是人之常情，但遇到借钱时，需要提高警惕，出借款项时要留存好借款凭证，切勿因借钱伤了和气。