黄山地名的“水”味儿（下）

　　二、人为地物地名里的“水”

　　水不仅是生命之源，也与生活、生产、交通、居住等息息相关。这在黄山地名里，主要反映为以下四个方面。

　　（一）表现存贮样态的水名

　　由于地处温热多雨、气候湿润的江南地区，古徽州先民早就十分关注对水的各种存贮样态加以细致区分，语言里便出现了“河、坑、泉、溪、源”等来描写其流动样态，“潭、湾、泽”等描写其停潴样态。下表是黄山地物名里经常使用的水类通名及其频次、示例。

　　水 类数 量　　频 次　　 示例

　　坑242 57.6% 冷水坑

　　湾65 15.5%   七里湾

　　源45 10.7% 桃源

　　溪35   8.3%　　  小溪

　　潭14 3.3% 漳潭

　　泽 5 1.2%  下泽

　　河 5 1.2% 对河

　　湖  3   0.7% 上湖

　　江 3 0.7% 霞江

　　泉 2 0.5% 山泉

　　井 1 0.2%   霞井

　　合计  420 100%

　　除上表所列的各种存贮样态的水类通名外，黄山地名里还经常使用“干（又写作“玕”）、岸、滩、沙、洲、圻（又写作“祺）”等水类附属地物通名，如北岸（村）、杨干（村）、下叶祺（村）、西沙（村）、金家滩（村）、小洲（村）等。

　　（二）表现水利设施的地名

　　古徽州先民早就掌握了灌溉农田、发展农业生产的工程技术，因势利导兴修各种水利设施，变水害为水利，于是“塘、堨、坝、梁、碓”等水利设施地名应运而生。下表是黄山地物名里常用水类通名及其频次、示例。

　　水利设施 数量  频次　　示例

　　塘 56  64.4%古塘

　　碓  1011.5%元宝碓

　　坝 8  9.2%  叶家坝

　　堨 6  6.9%  富堨

　　梁 3  3.4%  渔梁

　　池　　2  2.3%  凤池

　　池塘 1 1.1%高池塘

　　库   1  1.1%白石库

　　合计 87100%

　　（三）表现水上交通设施的地名

　　徽州多水，妨碍了交通，造成了极大不便。先民们为了跨越水的阻隔，因地制宜建造出各种各样的交通设施，化天堑为通途，以“桥”为核心的“港、埠、渡、梁、码头”等各种交通设施地名词相继出现。下表是黄山地名常用的建筑通名及其频次、示例。

　　交通设施 数量频次示例

　　桥 23 65.7%登第桥

　　渡　　720%  黄荆渡

　　埠  2 5.7% 上埠

　　港　　2 5.7%  初港

　　码头   12.9%  石码头

　　合计 35 100%

　　（四）综合表现水的村落命名

　　先进的水利设施为古徽州人衣食之源提供了保障，发达的水上交通设施为交通、商贸、出行提供了极大便利，这两个方面进一步为古徽州聚落命名提供了依据和资源。人们为各自的居住地命名时往往以水利和水上交通设施作为参照点，再加上其他特征构成村名。其中最为常见的有两种。一种是直接用各种水名转指村落名，共有594个，占总数的85.1%，水类专名一般出现在地名词的末尾。另一种是在水类名后加上方位词转指村落名，共有104个，占总数的14.9%，即以“水”类为参照物来为村落确定方位，结构为“水类+方位词”。下表是黄山地名里常用的方位词及其频次、示例。

　　方位词数量  频次  示例

　　口40 38.5% 塘坑口

　　头32 30.8%　　航埠头

　　下8 7.7% 凌塘下

　　上4 3.8%   梁上

　　东4 3.8%  河东

　　边4 3.8%  溪边

　　西3 2.9%  河西

　　里3   2.9%  大塘里

　　南2 1.9% 西溪南

　　后2 1.9% 水碓后

　　前1 1.0%  河前

　　背后 1 1.0% 塘背后

　　合计104   100%

　　由上表可见，“口”用于转指村落名频次最高，占总数的38.5%”；“头”次之，占总数的30.8”。这与村落选址通常位于水的出口处等开阔、平坦地带密切相关，也反映出黄山先民亲水、近水、敬畏水，以水为邻、以水为命的朴素心态。

　　信息来源：黄山日报

稿件由黄山市台办提供